فرصة عمل لمحبي الأنمي! – مطلوب مترجمين للعمل مع سبيس تون في مصر

هل تحب الأنمي؟ هل تعشق الترجمة؟
سبيس تون – القناة التي صنعت ذكريات الطفولة لجيل كامل – تبحث عن مترجمين موهوبين للانضمام إلى فريقها في مصر والمساهمة في نشر سحر الأنمي بلغتنا العربية!

المسمى الوظيفي:

مترجم ياباني – Japanese to Arabic Translator
طبيعة العمل: عن بُعد – دوام كامل
الموقع: مصر

الشروط المطلوبة:

• خبرة سابقة في الترجمة من اليابانية إلى العربية

• يُفضل بشدة من لديهم خبرة في ترجمة الأنمي أو المحتوى الترفيهي

• دقة لغوية واهتمام بالتفاصيل

• حس ثقافي ومعرفة بالفوارق اللغوية بين اليابانية والعربية

• حب للمجال وإلمام بثقافة الأنمي والمصطلحات الخاصة به

لماذا تنضم لفريق سبيس تون؟

العمل مع واحدة من أشهر العلامات الإعلامية في العالم العربي
التفاعل مع محتوى ياباني حصري وممتع
وظيفة عن بُعد بالكامل – راحة وإنتاجية من أي مكان
فرصة لتطوير مهاراتك ضمن فريق شغوف ومبدع

طريقة التقديم:

إذا كنت الشخص المناسب، أرسل الآن:
سيرتك الذاتية
إلى البريد الإلكتروني:
Hr-egypt@spacetoongroup.com
اكتب في عنوان الرسالة “مترجم ياباني – مصر”

نقدم لكم أحدث وظائف جريدة الوسيلة الكويت اليوم في مجموعة متنوعة من المهن والتخصصات، وتشمل:

• وظائف شاغرة في الشركة العربية للكهرباء.
• مطلوب مترجم ذو خبرة للعمل في مكتب ترجمة بمنطقة حولي.
• مطلوب عمالة آسيوية للعمل في مؤسسة مواد غذائية كبرى بمنطقة الجهراء.
• مطلوب عمال زراعيون.
• وظائف في شركة ألمنيوم.
• مطلوب جرسونات وطباخين للعمل في مطعم بأسواق القرين، بالإضافة إلى معلمة بسطة.
• مطلوب سكرتيرة للعمل في مكتب عقاري.

التقديم على وظائف الوسيلة الكويت

للاطلاع على المزيد من الوظائف الشاغرة والتفاصيل حول كل وظيفة، يمكنك متابعة إعلانات جريدة الوسيط الكويت التي تُنشر بانتظام، حيث تقدم فرص عمل لمختلف التخصصات والمهن.

تعلن شركة إنجاز للترجمة والأبحاث العلمية، أحدى اكبر الشركات المهنية المتخصصة في مجال الترجمة والأبحاث العلمية، منذ نشأتها عام 2015، عن فتح باب التوظيف لشغل عدد من الوظائف الشاغرة للمؤهلات العليا، للعمل فورًا، برواتب مجزية وتأمينات طبية واجتماعية، ونستعرض الآن تفاصيل الوظائف ورابط التقديم عليها، كالتالي: –

وظائف شركة إنجاز للترجمة:

1. مطلوب مترجمين عربي انجليزي.
2. مطلوب مترجمين عربي فرنساي.
3. مطلوب مسئولين مبيعات.
4. مطلوب محلل مالي.
5. مطلوب باحث ومعد دراسات جدوى فنية.
6. مطلوب باحث ومعد دراسات جدوى تسويقية.
7. مطلوب استشاري تطوير أعمال.

الشروط والمزايا في شركة إنجاز للترجمة:

يشترط مؤهلات عليا مناسبة، وخبرة في مجال العمل، وتقدم الشركة مرتبات مجزية وحوافز، وتأمينات طبية واجتماعية ووجبات يومية، كما توفر تدريبات لرفع الكفاءة.

كيفية التقديم على وظائف شركة إنجاز للترجمة:

أوضحت شركة إنجاز من خلال وزارة الشباب والرياضة وعبر مبادرة توظيف مصر، أن التقديم متاح عبر الرابط التالي ” وظائف شركة إنجاز” ثم الحضور مباشرة للمقابلات يوم الاثنين الموافق 12 يونيو 2023، بالعنوان التالي: مركز شباب صلاح سالم – بني سويف.

اعلان وظائف الشركة المصرية لإدارة وتشغيل مترو الأنفاق عن حاجتها الي

• مهندسين
• محاسبين
• مترجمين
• محامين
• خريجي حاسب الي
• اخصائيين
• امناء مخازن

. مالك المشروع وزارة النقل / الهيئة القومية للأنفاق.
. المقاول العام: تحالف شركتي كريك افيك انترناشيونال (CREC AVIC INTL Consortium) وهو
المسئول عن إنشاء وتركيب وصيانة المعدات الكهروميكانيكية والوحدات المتحركة. تعلن الشركة المصرية لإدارة وتشغيل المترو عن حاجتها للعمل بمشروع القطار الكهربائي الخفيف
(LRT) بنظام التعاقد السنوي) عن الوظائف الآتية :

الوظائف الخالية في الشركة المصرية لإدارة وتشغيل مترو الأنفاق:

قسم السلامة والجودة
ه مهندسين في مجالات صيانة) وادارة المعدات والنظم والتحكم / السلامة والصحة المهنية / الازمات
والكوارث / مراقبة الجودة / ادارة المخاطر ) .

• قسم الادارة
• شئون قانونية .
• ترجمة .
• تكنولوجيا المعلومات IT.
• موارد بشرية وتدريب .
• قسم التجارة والاعمال
• محاسبين (مشتريات مخازن وادارة اصول / محاسبة).

شروط التقديم:

على أن تستوفى الاشتراطات العامة لشغل كافة الوظائف بالاضافة إلى الاشتراطات الخاصة الموضحة
قرين كل وظيفة

1.  اجتياز اختبار تحديد مستوى اللغة من معهد اللغات للقوات المسلحة بكوبرى القبة أو أحد فروعه بنسبة :
   (٦٥% فيما أعلى للوظائف الهندسية ) (٦٠% فيما أعلى لوظائف الادارة والتجارة والاعمال ) (%۷۰ فيما أعلى لوظائف الترجمة
2. يقبل العمل بنظام الورديات الصباحية والمسائية.
3. أن يكون قد أتم الخدمة العسكرية أو أعفي منها.
4.  القدرة علي تحمل المسؤولية وضغوط العمل والانضباط الذاتي القوى ، والالتزام باللوائح والقوانين
5.  ليس لديه سجلات جنائية.
6.  أن يتمتع المتقدم للوظيفة بصحة جيدة، ولا يعاني من ضعف الرؤية أو عمى الألوان.
7. الأولوية لمن يتقن اللغة الإنجليزية أو الصينية

المستندات المطلوب ارفاقها عند التقدم بالترتيب التالي داخل ملف :

• صورة بطاقة الرقم القومي (سارية).
•  صورة شهادة الميلاد كمبيوتر.
• صورة المؤهل والمؤهلات الاخري التي حصل عليها.
• عضوية نقابة المهندسين .
• صورة الموقف من التجنيد.
•  شهادة تحديد مستوى اللغة الانجليزية من معهد اللغات للقوات المسلحة بكوبري القبة أو أحد معاهد اللغات التابعة للقوات المسلحة بالمحافظات :
  (٦٥% فيما أعلى للوظائف الهندسية )
  (10) فيما أعلى لوظائف الادارة والتجارة والاعمال
  %۷۰ فيما أعلى لوظائف الترجمة)
•  صور شهادات الخبرة / الدورات إن وجد في مجال الوظيفة المقدم اليها.
  ( عدد 1 صورة شخصية مقاس ٦٤. (۹) حوالة بريدية بقيمة ٥٠ جنيه باسم الشركة المصرية لادارة وتشغيل المترو على حساب

للإطلاع على شروط شغل الوظائف من خلال :
موقع الشركة المصرية لادارة وتشغيل المترو
https://cairometro.gov.eg/ar/jobs
موقع الهيئة القومية للأنفاق

http://www.nat.gov.eg/Jobsar.aspx